안녕하세요! 오늘 우리가 다룰 주제는 캘리포니아 주지사 Gavin Newsom이 주요 기술 법안에 대해 신중한 태도를 취하고 있다는 내용입니다. 이 기사는 기술 혁신을 저해하지 않도록 주의해야 한다는 메시지를 전달하고 있습니다.
Newsom 주지사는 기술 기업들의 로비 압력에도 불구하고, 기술 규제 법안에 대해 신중한 입장을 보이고 있습니다. 이는 기술 혁신을 저해하지 않으면서도 사회적 책임을 다하는 균형을 모색하고자 하는 것으로 해석됩니다. 이 기사는 기술 발전과 사회적 가치의 조화를 모색하는 Newsom 주지사의 고민을 잘 보여주고 있습니다.
인공지능 규제에 대한 뉴섬 주지사의 딜레마
기술 혁신과 사회적 책임의 균형 잡기
캘리포니아 주지사 개빈 뉴섬은 인공지능 기술의 발전과 규제에 대한 어려운 결정을 내리고 있습니다. 그는 캘리포니아가 기술 혁신의 선두 주자로 자리매김하는 것을 원하지만, 동시에 기술의 잠재적인 위험으로부터 국민을 보호해야 한다는 책임감도 느끼고 있습니다. 이러한 딜레마 속에서 뉴섬 주지사는 기술 기업들과 노동계의 의견을 경청하며 균형을 잡고자 노력하고 있습니다.
기술 기업들과의 유대관계
뉴섬 주지사는 샌프란시스코 시장과 주지사 시절부터 기술 기업들과 긴밀한 관계를 맺어왔습니다. 그의 2008년 결혼식 초청 명단에는 구글 창업자들과 인텔 공동 창립자 등 유명 기업인들이 포함되어 있었습니다. 이러한 개인적인 유대관계는 그가 기술 산업을 지지하는 데 영향을 미치고 있습니다.
인공지능 규제 법안 논란
뉴섬 주지사의 결정
최근 뉴섬 주지사는 인공지능 산업에 대한 광범위한 규제를 도입하려던 법안(SB-1047)을 거부했습니다. 이 법안은 인공지능 기술이 악용되어 중요 인프라에 대한 사이버 공격을 방지하기 위한 것이었습니다. 하지만 뉴섬 주지사는 이 법안이 캘리포니아의 기술 혁신을 저해할 수 있다고 판단했습니다.
이해당사자들의 입장
이 문제를 둘러싸고 기술 기업들과 노동계의 의견이 엇갈리고 있습니다. 노동계는 인공지능이 일자리를 대체할 것을 우려하며, 실리콘밸리 기업들이 이윤을 앞세워 사람들의 이익을 무시할 것을 걱정하고 있습니다. 반면 기술 기업들은 규제가 혁신을 저해할 것이라고 주장하고 있습니다.
기술 혁신과 사회적 책임의 균형 찾기
뉴섬 주지사의 입장
뉴섬 주지사는 “기술 우위를 유지하고 혁신을 이어나가고 싶지만, 동시에 우리가 가진 극단적인 우려사항들도 해결해야 한다”고 말했습니다. 그는 기술 발전과 사회적 책임 사이의 균형을 찾기 위해 노력하고 있습니다.
향후 과제
이러한 딜레마 속에서 뉴섬 주지사는 기술 기업과 노동계의 입장을 모두 고려하며 적절한 규제 정책을 마련하기 위해 노력할 것으로 보입니다. 이를 통해 캘리포니아가 기술 혁신의 선두 주자로 자리매김하면서도 국민의 안전과 권리를 보호할 수 있는 균형점을 찾아나갈 것으로 기대됩니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
types의 용법
유형, 종류
Example sentences:
There are many different types of flowers. 다양한 종류의 꽃들이 있습니다.
I’m not sure which type of computer I should buy. 어떤 유형의 컴퓨터를 구입해야 할지 모르겠습니다.
The word “type” is used to refer to a category or classification of something. It is used to describe the different varieties or kinds of a particular item or concept.
companies 사용의 예
회사들
Example sentences:
Many large companies are located in the city. 많은 대기업들이 이 도시에 위치해 있습니다.
The company I work for is expanding into new markets. 내가 다니는 회사가 새로운 시장에 진출하고 있습니다.
The word “companies” refers to businesses or organizations that provide goods or services. It is used to talk about the different firms and corporations that operate in a particular industry or location.
Valley
밸리
Example sentences:
Silicon Valley is known for its high-tech companies. 실리콘 밸리는 첨단 기술 기업들로 유명합니다.
I went hiking in the beautiful mountain valley last weekend. 지난 주말에 아름다운 산골짜기에서 하이킹을 했습니다.
The word “Valley” refers to a low area of land between hills or mountains. It is often used to describe specific regions or areas that are known for a particular industry or characteristic, such as Silicon Valley for technology companies.
숙어에서의 Threads
스레드
Example sentences:
The discussion thread on the forum is getting quite long. 포럼의 토론 스레드가 상당히 길어지고 있습니다.
I need to keep track of all the different threads in my email inbox. 이메일 받은 편지함의 다양한 스레드들을 모두 관리해야 합니다.
The word “threads” in the context of language refers to a series of related messages or discussions, often found in online forums or email conversations. It is used to organize and follow the flow of a particular topic or conversation.
around 외워보자!
주변에, 대략
Example sentences:
There are several cafes around the corner from my house. 내 집 근처에 여러 개의 카페가 있습니다.
The party starts around 7 o’clock. 파티는 대략 7시에 시작합니다.
The word “around” is used to indicate a general location or time, without being too specific. It can mean “in the vicinity of” or “approximately”, and is a useful word to know when describing where something is located or when something is happening.
언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 꾸준히 노력하면 영어 실력이 점점 늘어날 것입니다. 화이팅!