안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 흥미진진한 소식을 전해드리려 합니다. 최근 미국 증시에서 큰 변화가 있었습니다. 다우존스 지수가 역대 최고치를 기록했다는 것입니다! 이는 미국 경제가 빠르게 회복되고 있다는 뜻이죠. 일자리 창출 지표가 예상을 크게 웃돌아 투자자들의 기대감을 높였습니다. 이번 호황은 우리 모두에게 희망적인 신호가 될 것 같습니다. 앞으로 더 좋은 소식이 이어지길 바라며, 여러분께서도 이 경제 호황을 함께 누리셨으면 합니다.
미국 주식시장, 강력한 고용 데이터에 힘입어 상승
월가의 뉴욕증권거래소 입구
2024년 10월 4일 오후 3시 34분 (태평양 표준시) – 미국 주식시장이 금요일 상승했습니다. 미국의 강력한 고용 지표 보고서가 경제에 대한 낙관적인 전망을 불러일으켰기 때문입니다. 스탠더드앤드푸어스 500 지수는 0.9% 상승하며 월요일 기록한 사상 최고치에 근접했습니다. 다우존스 산업평균지수는 0.8% 상승하며 새로운 기록을 세웠고, 나스닥 컴포지트 지수는 1.2% 상승했습니다.
은행, 항공사, 크루즈 업체 주도
은행, 항공사, 크루즈 선사 등 경제 회복에 가장 큰 혜택을 받을 수 있는 기업들이 주도했습니다. 노르웨이언 크루즈 라인은 4.9% 상승했고, JP모건 체이스는 3.5% 올랐으며, 러셀 2000 지수의 중소기업들은 1.5% 상승했습니다.
중동 긴장 고조에도 불구하고 경제 강세
원유 가격 상승에도 불구하고
이들 기업들의 상승세가 이번 주 초반 중동 지역의 긴장 고조로 인한 손실을 만회했습니다. 원유 가격은 다시 상승했지만, 이스라엘의 이란 미사일 공격에 대한 대응을 기다리는 세계 속에서 이번 주 초반보다는 더 완만한 움직임을 보였습니다.
강력한 고용 지표가 시장의 주목을 끌어
그 사이 미국 경제의 강세가 시장의 최대 관심사로 부상했습니다. 미국 정부가 지난달 고용이 전월 대비 25만 4,000개 늘었다고 발표하면서 채권 시장의 금리가 급등했습니다. 이는 8월의 15만 9,000개 증가에서 가속화된 것이며, 경제학자들의 예상을 크게 웃돌았습니다.
연준, 경기 부양과 물가 안정 사이 줄타기
고용 시장 강세에 안도감
골드만삭스 자산운용의 리더십 로즈너는 이번 보고서가 “그랜드 슬램”이라고 평가했습니다. 그녀는 경기를 살리면서도 물가 상승을 억제하는 어려운 과제를 수행해온 연준 정책 입안자들이 “미소 짓고 있을 것”이라고 말했습니다.
연준, 금리 인하 속도 조절 필요
이번 주 대부분의 경제 지표가 고무적이었던 만큼, 월가의 주요 우려 사항 중 하나인 “고용 시장이 계속 버틸 수 있을까?”에 대한 불안감이 어느 정도 해소되었습니다. 다만 연준이 물가 억제를 위해 금리를 높게 유지했기 때문에 고용 증가세가 둔화되는 것은 당연한 일이었습니다.
결론: 경제 회복에 대한 기대감 고조
연준의 금리 인하 속도 조절 필요
하지만 이번 고용 지표 호조로 인해 경기가 계속 성장할 것이라는 기대감이 높아졌습니다. 특히 연준이 금리 인하를 시작하면서 경기 부양에 나섰기 때문입니다. 연준은 지난달 4년 만에 기준금리를 인하했고, 내년까지 추가 인하가 있을 것이라고 시사했습니다.
금리 인하 속도 조절이 관건
이번 고용 지표가 워낙 강력했기 때문에, 시장 참여자들은 연준이 다음 회의에서 큰 폭의 금리 인하를 단행할 것이라는 예상을 포기했습니다. 주택 가격과 물가 상승이 여전히 문제라는 점을 고려할 때, 연준이 물가 안정을 위해 신중하게 접근해야 한다는 것이 전문가들의 의견입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
particularly의 용법
특히, 특별히
Example sentences:
– I particularly enjoy reading mystery novels. 나는 특히 추리 소설을 즐겨 읽습니다.
– The weather was particularly cold today. 오늘 날씨가 특별히 추웠습니다.
Detailed explanation:
‘Particularly’는 ‘특히, 특별히’라는 의미로 사용되며, 어떤 것을 강조하거나 강조하여 설명할 때 사용됩니다.
close 사용의 예
가까운, 밀접한
Example sentences:
– They have a close relationship. 그들은 가까운 관계입니다.
– The two cities are close to each other. 두 도시는 서로 가깝습니다.
Detailed explanation:
‘Close’는 ‘가까운, 밀접한’이라는 의미로 사용되며, 공간적으로 가까운 거리나 관계가 밀접한 것을 나타낼 때 사용됩니다.
mostly
대부분, 주로
Example sentences:
– I mostly work from home these days. 요즘 나는 대부분 집에서 일합니다.
– She mostly eats vegetables and fruits. 그녀는 주로 채소와 과일을 먹습니다.
Detailed explanation:
‘Mostly’는 ‘대부분, 주로’라는 의미로 사용되며, 어떤 것이 주된 경우나 대부분을 차지하는 경우를 나타낼 때 사용됩니다.
숙어에서의 payrolls
급여, 월급
Example sentences:
– The company’s payroll costs are rising. 회사의 급여 비용이 늘어나고 있습니다.
– She is responsible for managing the payroll. 그녀는 급여 관리를 담당하고 있습니다.
Detailed explanation:
‘Payroll’은 ‘급여, 월급’이라는 의미로 사용되며, 직원들에게 지급되는 급여나 월급을 나타낼 때 사용됩니다.
Russell 외워보자!
러셀을 외워보자!
Example sentences:
– Let’s try to memorize Russell’s quotes. 러셀의 명언을 외워보자.
– I’m going to study Russell’s philosophy. 나는 러셀의 철학을 공부할 것입니다.
Detailed explanation:
‘Russell’은 유명한 철학자 버트런드 러셀을 의미하며, 그의 명언이나 철학을 공부하고 기억하는 것을 나타낼 때 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!