아, 네, 이 소식에 대해 궁금했습니다. 최근 샌프란시스코에서는 진보적인 후보가 시장 선거에서 약자의 위치에 놓여있다는 내용이더군요. 이는 평소에 진보성향이 강한 것으로 알려진 이 도시에서도 정치적 역학관계가 복잡하게 작용하고 있음을 보여줍니다. 이번 선거에서 과연 누가 승리할지, 그리고 그 결과가 지역 정치에 어떤 영향을 미칠지 궁금해지네요. 이번 기회에 샌프란시스코의 정치적 지형과 주요 후보들의 입장을 좀 더 자세히 살펴볼 수 있을 것 같습니다.
진보적 정치인 Aaron Peskin, 샌프란시스코 시장 선거에 도전하다
17년간 권력과 영향력을 행사해온 Peskin의 도전
Aaron Peskin은 17년 동안 샌프란시스코 시의회 의원으로 활동해왔습니다. 그러나 이번 시장 선거에서 그는 자신의 정치적 신념을 지키기 위해 도전에 나섰습니다. 과연 이 유명한 진보 도시 샌프란시스코가 그의 옛 학파 진보주의를 받아들일 준비가 되어 있을까요?
Peskin의 정치 행보와 신념
60세의 Peskin은 수염과 안경을 가진 작은 체구의 남성입니다. 그는 자신의 정치 경력 동안 진보적 가치를 위해 싸워왔습니다. 그는 대기업에 맞서 싸워 지역사회 서비스를 강화하는 데 상당한 자금을 확보했습니다. 그는 임대료 통제와 지역사회 보존의 열렬한 지지자입니다. 또한 알코올 중독에서 회복한 그는 노숙자 문제를 처벌적 접근이 아닌 연민, 저렴한 주택, 서비스를 통해 해결해야 한다고 믿습니다.
진보 진영의 대표로 시장 선거에 뛰어들다
다른 후보들과의 경쟁
Peskin은 현직 시장 London Breed와 다른 3명의 민주당 후보 – 벤처 캐피털리스트이자 전 임시 시장 Mark Farrell, Levi Strauss 후손이자 비영리 단체 임원 Daniel Lurie, 그리고 동료 시의원 Ahsha Safaí – 와 경쟁하고 있습니다. Peskin은 4월에 출마를 선언했는데, 이는 다른 후보들보다 몇 달 늦은 것이었습니다. 이로 인해 재정적 불리함을 겪고 있지만, 더 중요한 것은 그가 진보적 의제로 출마한 유일한 후보라는 점입니다.
유권자와 테크 거물들의 우려
최근 수십 년 동안 샌프란시스코는 중도 민주당 시장과 더 진보적인 시의회를 선출하는 것이 일반적이었습니다. 그러나 이번 선거에 쏟아지는 테크 업계의 자금과 COVID-19 팬데믹 이후 더딘 회복에 대한 좌절감으로 인해, 많은 유권자들이 진보적 정책과 ‘연민의 마음’으로 운영되는 도시에 의문을 제기하고 있습니다. 특히 학부모들은 대부분의 다른 지역보다 1년 이상 학교가 폐쇄된 것에 분노했습니다. 이러한 진보적 의제에 대한 반발은 2022년 2월 3명의 교육위원 소환으로 이어졌고, 4개월 후에는 개혁 옹호자였던 지구 검사 Chesa Boudin의 소환으로 이어졌습니다.
진보와 보수의 대결, 샌프란시스코의 미래는?
Breed 시장의 우경화
지난 3월, 샌프란시스코 유권자들은 Breed 시장이 지지한 경찰 감시 권한 확대와 특정 복지 수혜자에 대한 약물 치료 의무화 조치를 승인했습니다. 그 같은 날 중도파 후보들이 지역 민주당 당직을 장악했습니다. 이처럼 5명의 주요 시장 후보 중 Peskin을 제외한 나머지는 모두 중도파로 분류되며, 특히 Breed 시장은 지난 1년 동안 노숙자 문제와 범죄 문제에서 우경화되었습니다.
Peskin의 진보적 신념
Peskin은 이런 변화를 기쁘게 여기며, 자신이 출마한 이유는 샌프란시스코의 진보적 가치를 지키기 위해서라고 말합니다. 그는 여전히 연민과 사회 정의를 중요하게 여기며, 이를 통해 도시의 문제를 해결하고자 합니다.
결론: 진보와 보수의 대결, 샌프란시스코의 미래는?
이번 샌프란시스코 시장 선거는 진보와 보수의 대결로 볼 수 있습니다. Peskin은 오랜 경험과 신념을 바탕으로 진보적 의제를 내세우고 있지만, 다른 후보들과 유권자들은 더 강경한 접근을 요구하고 있습니다. 과연 샌프란시스코 유권자들은 Peskin의 진보적 비전을 받아들일 것인지, 아니면 중도파 후보의 당선을 선택할지 주목해볼 만합니다. 이번 선거 결과는 샌프란시스코의 미래 방향을 결정할 것입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
After의 용법
Korean translation: 후에, 이후
Example sentences:
– I will go to the gym after work. – 나는 퇴근 후에 헬스장에 갈 것이다.
– After the rain, the flowers bloomed. – 비 후에 꽃들이 피었다.
Detailed explanation: The word “after” is used to indicate that something happens or occurs following another event or action. It is used to express the sequence or timing of events.
glasses 사용의 예
Korean translation: 안경
Example sentences:
– I need to wear glasses to read. – 나는 읽기 위해 안경을 써야 한다.
– She forgot her glasses at home. – 그녀는 집에 안경을 두고 왔다.
Detailed explanation: “Glasses” refer to the optical device worn on the face to correct vision problems or protect the eyes. They are commonly used for reading, driving, or other activities that require clear eyesight.
Chesa
Korean translation: 체사
Example sentences:
– The Chesa festival is a traditional Korean celebration. – 체사 축제는 전통적인 한국 축제이다.
– During the Chesa, families gather to honor their ancestors. – 체사 기간 동안 가족들이 모여 조상을 기린다.
Detailed explanation: Chesa is a traditional Korean ancestral rite or memorial ceremony, where families gather to honor and remember their deceased ancestors. It is an important cultural practice in Korean society.
숙어에서의 rather
Korean translation: 오히려
Example sentences:
– I would rather go to the park than stay at home. – 나는 집에 있느니 공원에 가는 것이 좋다.
– She is rather shy, but very kind. – 그녀는 오히려 내성적이지만 매우 친절하다.
Detailed explanation: In idiomatic expressions, “rather” is used to express a preference or to indicate that something is more accurate or appropriate than another option. It conveys a sense of preference or a stronger inclination towards a particular choice.
race 외워보자!
Korean translation: 경주, 경기
Example sentences:
– I enjoy watching car races on the weekend. – 나는 주말에 자동차 경주를 보는 것을 즐긴다.
– The Olympic race was an exciting event. – 올림픽 경기는 흥미로운 행사였다.
Detailed explanation: “Race” refers to a competitive event where participants, such as runners, cars, or animals, compete against each other to finish a course or reach a certain destination first. It is a common term used in various sports and competitions.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 노력하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!